Traducendo Company Limited & Atlético Pedra Rolada: When Football Meets Solidarity (and a Bit of Magic)

A team picture with the new kits with Traducendo Ltd logo

Three years ago, Traducendo Company Limited, a leader in specialised translations, decided to step onto the field, not with football boots, but with a concrete commitment to the community of Mindelo, Cape Verde. Its partnership with Atlético Pedra Rolada is more than just sports; it’s a story of passion, young talent, and a social impact that extends far beyond the pitch.

Scoring for the community

It all started with a simple question: How can we make a difference? Traducendo Company Limited found the answer in young people and football. This led to a collaboration with Atlético Pedra Rolada and the Espaço Jovem NGO, because football isn’t just a game: it’s a bridge that connects dreams and opportunities.

More than training: a school for life

Atlético Pedra Rolada isn’t just about developing future champions—it also takes care of its young players beyond the field. Thanks to this partnership, many young people have received educational support and real help in building their future. Because yes, chasing a football is fantastic, but succeeding in life is even better!

Winning strategies in translation

Specialising in sports translations, Traducendo Company Limited didn’t just invest in the team—it also leveraged its expertise to enhance Atlético Pedra Rolada’s communication and visibility. Thanks to its support, Cape Verdean talent can be shared, understood, and appreciated beyond local borders.

A partnership that plays in multiple fields

Beyond sports and education, Traducendo Company Limited has a green heart: the company is actively involved in environmental projects, especially in Malta. Because having a positive impact doesn’t just mean improving the present, it also means building a sustainable future.

From football to solidarity, from words to action: this partnership proves that, with the right spirit, the world can become a better place. And who knows, maybe among these young players, there’s a future Cape Verdean champion!

Three player with the new Traducendo Ltd sponsored kits

Would you like us to contact you to discuss your project and answer your queries?

Enter your details and our team will be in touch as soon as possible. Note that this could be from our WhatsApp number +356 7922 2886, from our phone number +39 351 73 66 493 or via email traducendo@traducendo.net.