Traducendo Company Limited e Atlético Pedra Rolada: quando il calcio incontra la solidarietà (e un po' di magia)

A team picture with the new kits with Traducendo Ltd logo

Tre anni fa, Traducendo Company Limited, leader nelle traduzioni specialistiche, ha deciso di scendere in campo – non con gli scarpini, ma con un impegno concreto per la comunità di Mindelo, Capo Verde. La sua partnership con l’Atlético Pedra Rolada non è solo una questione di sport: è una storia di passione, giovani talenti e un impatto sociale che va ben oltre i confini del campo da gioco.

Un gol per la comunità

Tutto è iniziato con una domanda semplice: come possiamo fare la differenza? Traducendo Company Limited ha trovato la risposta nei giovani e nello sport. Da qui è nata una collaborazione con l’Atlético Pedra Rolada e la Onlus Espaço Jovem, perché il calcio non è solo un gioco, è un ponte che collega sogni e opportunità.

Più di un allenamento: una scuola di vita

L’Atlético Pedra Rolada non si limita a formare futuri campioni, ma si prende cura dei suoi ragazzi anche fuori dal campo. Grazie a questo partenariato, molti giovani hanno potuto ricevere supporto scolastico e un aiuto concreto per costruire il loro futuro. Perché sì, inseguire un pallone è fantastico, ma avere successo nella vita è ancora meglio!

Traduzioni e tattiche vincenti

Specializzata nelle traduzioni sportive, Traducendo Company Limited non si è limitata a investire nella squadra, ma ha anche messo a disposizione la sua esperienza per migliorare la comunicazione e la visibilità dell’Atlético Pedra Rolada. Grazie a loro, il talento capoverdiano può essere raccontato, compreso e apprezzato anche fuori dai confini locali.

Una partnership che gioca su più fronti

Oltre allo sport e alla formazione, Traducendo Company Limited ha un cuore verde: l’azienda è attiva in vari progetti ambientali, specialmente a Malta. Perché avere un impatto positivo non significa solo migliorare il presente, ma anche costruire un futuro sostenibile.

Dal calcio alla solidarietà, dalle parole ai fatti: questa partnership dimostra che, con il giusto spirito, il mondo può diventare un posto migliore. E chissà, magari tra questi giovani c’è anche il prossimo campione capoverdiano!

Three player with the new Traducendo Ltd sponsored kits

Vuoi descriverci in dettaglio il tuo progetto o avere risposte alle tue domande? Ti ricontattiamo noi!

Inserisci i tuoi dati e ti ricontatteremo il prima possibile via WhatsApp, dal numero +356 7922 2886, via telefono, dal numero +39 351 73 66 493, o via email, dall’indirizzo traducendo@traducendo.net.