Oltre 6900 lingue, un solo pianeta

Abbiamo a cuore il nostro pianeta e abbiamo deciso di agire, è una nostra responsabilità ed è la nostra visione per la responsabilità sociale di Traducendo Ltd.

Insieme ai nostri partner ambientali G10T, Fare Verde Campobasso e Treedom, ogni anno compensiamo le nostre emissioni attraverso campagne di rimboschimento in diversi paesi, in Europa e nel mondo.

G10T è un’organizzazione maltese nata con un semplice obiettivo: convincere i cittadini dell’arcipelago a piantare e curare 10 alberi ciascuno per contribuire in modo significativo ai progetti di riforestazione nelle isole.

Malta è un arcipelago estremamente urbanizzato composto da tre isole nel mediterraneo centrale. L’impatto del cambiamento climatico sui fragili ecosistemi delle isole è particolarmente dure e per questo abbiamo deciso di impegnarci anche qui per compensare le nostre emissioni.

Fare Verde è un’associazione ambientalista italiana che si occupa prevalentemente di verde urbano e progetti formativi sulla natura e la sostenibilità ambientale per i più giovani. Attraverso Fare Verde Campobasso, ogni anno contribuiamo all’aumento delle essenze arboree urbane nella città molisana, assicurando che la scelta delle specie sia la più adatta al contesto locale. Inoltre, già da qualche anno, forniamo frutteti da piantare negli spazi verdi di scuole, centri per anziani e centri per l’assistenza ai migranti, così da offrire, insieme al verde, anche la bontà della frutta appena colta.

Treedom è un’azienda italiana che assiste privati e imprese nell’implementazione di progetti di riforestazione nelle regioni più colpite da fenomeni ambientali avversi in Africa, Asia e America del Sud. Grazie al loro lavoro, ogni anno vengono rimboschiti centinaia di ettari con specie autoctone e fruttifere, che aiutano le famiglie in difficoltà e l’ambiente della regione e del pianeta. La nostra foresta Treedom conta già decine di alberi.

Infine, contribuiamo all’ambiente anche nella nostra vita aziendale quotidiana: abbiamo completamente digitalizzato la nostra documentazione, riducendo la stampa di documenti al minimo indispensabile, abbiamo sostituito tutta la nostra attrezzatura elettronica con apparecchi a consumo ridotto ed effettuiamo circa la metà di tutte le nostre ricerche online utilizzando il motore di ricerca Ecosia, che utilizza i proventi pubblicitari per piantare alberi in zone soggette a desertificazione e fenomeni atmosferici estremi.

Vorreste partecipare ma non sapete come? Lasciatevi aiutare!

Ogni volta che ci assegnate una traduzione, una parte della tariffa viene destinata a compensare le emissioni di CO2. Ogni parola che decidete di far tradurre ai nostri traduttori specializzati è come la fogliolina di un albero.

Quanto più grande il volume della traduzione, tanto più grande diventerà la foresta! Se invece desiderate partecipare ai nostri progetti e fare squadra per l’ambiente, contattateci direttamente per discutere come contribuire a migliorare il mondo.

RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO

Vuoi descriverci in dettaglio il tuo progetto o avere risposte alle tue domande? Ti ricontattiamo noi!

Inserisci i tuoi dati e ti ricontatteremo il prima possibile via WhatsApp, dal numero +356 7922 2886, via telefono, dal numero +39 351 73 66 493, o via email, dall’indirizzo traducendo@traducendo.net.