Les entreprises privées ne devraient pas exister uniquement pour fournir des biens et des services. Elles devraient également contribuer à améliorer les conditions sociales et environnementales dans lesquelles elles opèrent. Elles doivent compenser les ressources humaines et naturelles utilisées dans la gestion de leur entreprise.
C’est pourquoi, depuis de nombreuses années, notre agence de traduction soutient financièrement des projets qui font la différence, promeut l’inclusion sociale, compense les émissions de gaz à effet de serre et renforce la coopération et la confiance. Parce que nous croyons en l’importance de contribuer au développement de la société. La société nous donne tellement. Il est juste que nous donnions quelque chose en retour.
Il existe de nombreuses façons d’aider à rendre le monde meilleur, et Traducendo a choisi de soutenir un large éventail d’initiatives caritatives, tout en étant toujours ouvert à de nouvelles propositions pour élargir notre responsabilité sociale.
Chaque année Traducendo Limited soutient les programmes de formation d’AMKA Onlus et d’autres organismes dans les pays en voie de développement.
Nous croyons fermement que l’éducation est l’outil le plus efficace pour un avenir meilleur. Notre engagement prend la forme d’un soutien financier pour fournir des activités de formation et d’éducation aux adultes (principalement dans les techniques d’agriculture durable et la fourniture d’équipements et d’outils agricoles) et aux enfants.
Des programmes de soutien scolaire sont offerts aux enfants des communautés défavorisées dans les régions du monde où nos partenaires opèrent (République démocratique du Congo et Guatemala).
Et ce n’est pas tout. Chaque année, notre agence de traduction soutient des campagnes de vaccination dans ces régions, contribuant ainsi à la réduction de la mortalité infantile ainsi qu’à la durabilité de l’infrastructure sanitaire et sociale locale.
Le sport est un outil puissant en matière d’inclusion sociale et d’égalité. Pour inspirer les jeunes à faire partie de quelque chose de grand, notre agence de traduction spécialisée est fière de soutenir les jeunes joueuses de handball prometteuses de Malte en parrainant l’équipe féminine U-17 Phoenix Handball Club.
Le handball est toujours un sport dominé par les hommes, mais grâce à des projets comme Phoenix, la participation des femmes augmente, et chaque victoire aujourd’hui contribue à un monde plus juste demain.
Le sport est un élément fondamental de l’inclusion sociale parce qu’il crée un sentiment d’appartenance, favorise la solidarité et la collaboration et renforce la confiance des enfants dans leurs propres capacités.
Cette année, nous sommes particulièrement fiers et ravis de mettre notre soutien au service d’une autre noble cause. Nous avons choisi de sponsoriser le projet sportif et éducatif mené par Espaço Jovem et FC Atlético de Pedra Rolada, à la périphérie de Mindelo au Cap-Vert.
Avec ce partenariat lié au football, notre agence spécialisée dans la traduction de textes relatifs au sport aide à combattre l’échec scolaire et les taux de décrochage scolaire, avec les activités qui aident les jeunes à développer des habitudes saines et à soutenir la formation de jeunes joueurs de football.
Toute activité économique produit des émissions de carbone, et chez Traducendo, nous ne faisons pas exception. C’est pourquoi chaque année nous collaborons avec notre partenaire Fare Verde Campobasso et Treedom pour compenser nos émissions par le biais de campagnes de reboisement dans un certain nombre de pays à travers l’Europe et dans le monde.
Depuis 2020, nous avons aidé à planter le premier verger fruitier urbain à Molise, une région du sud de l’Italie. Ce verger, créé en collaboration avec la municipalité locale, a bénéficié de la participation active des écoles aux côtés des organismes pour l’intégration des migrants. Le projet a été réussi en réduisant des inégalités sociales dans un contexte urbain et en générant un impact sur l’environnement positif pour la ville de Campobasso.
Le travail du secteur tertiaire et des organisations de la société civile peut être coûteux et difficile. C’est pourquoi Traducendo offre des traductions gratuites dans toutes les langues pour les projets dont les objectifs correspondent à notre vision du futur.
Nous soutenons les projets à fort impact social qui soutiennent l’éducation ou la formation des jeunes et des adultes. Si votre organisation a besoin de développer sa portée internationale ou multiculturelle, veuillez nous contacter en nous envoyant plus d’informations sur votre projet. Nous serons heureux d’examiner votre proposition et d’évaluer la possibilité de travailler avec vous gratuitement.
Input your search keywords and press Enter.
